top of page
BW phone booth smudged sign.png

Dies ist die Homepage von
Purgatory, Missouri

Zum Anhören der Episoden,
hier klicken

Zum Anhören der in Purgatory, Missouri enthaltenen Lieder
hier klicken

Für Rezensionen und Interviews,
hier klicken

Zum Lesen des Tagebuchs „The Making Of“,
hier klicken

Über Purgatory, Missouri

„Purgatory, Missouri“ ist ein Hörspiel in sieben Teilen (die erste Staffel). Zunächst wird es nur auf Englisch erscheinen. Wenn genügend Interesse besteht, werden wir auch andere Länder und Übersetzungen in deren Muttersprachen in Betracht ziehen. Wenn Sie die Serie in den kommenden Monaten hören und denken, dass sie in Ihrem Land von Interesse sein könnte, lassen Sie es uns bitte wissen! Französisch wird wahrscheinlich die erste Übersetzung sein, aber wir sind offen für Vorschläge!  Die Serie ist ein wenig autobiografisch und ein wenig Psychodrama.

 

Als Kind hatte ich viele epileptische Anfälle (petit mal). Ich brach zusammen, schlief ein und hörte auf zu atmen. Im Alter von 15 Jahren hatte ich meinen letzten großen Anfall und ertrank im Pool meines Bruders.

 

In der Zeit zwischen der Entdeckung durch meine Familie, dass ich mit dem Gesicht nach unten schwebte, und (ich glaube) meinem Bruder oder Schwager, der mein Herz wieder in Gang setzte, erlebte ich etwas, das dem ähnelte, was ich als Kind bei meinen Anfällen erlebt hatte. Es war eine schwarze, fast gazeartige Leere, durch die ich mich langsam bewegen konnte, wie eine unsichtbare Melasse. Stellen Sie sich eine visuelle Version dieses leichten Summens vor, das man hört, wenn lange, laute Geräusche plötzlich verstummen. Ich erinnere mich, dass ich mit einem Schlauch im Hals aufwachte und dann wieder ohnmächtig wurde.

 

Glücklicherweise war das mein letzter großer Anfall, und ich gehöre zu den glücklichen Menschen, die aus der Epilepsie „herausgewachsen“ sind (obwohl ich immer noch von Zeit zu Zeit schwere Kopfschmerzen habe). Ich war mir schon immer bewusst, dass die menschliche Uhr tickt, als ob mein nächstes Projekt mein letztes wäre, also sollte ich es besser in Angriff nehmen. Ich habe eine Kostprobe davon bekommen, wie dünn dieser Schleier ist.

 

Ich habe mich immer gefragt: Wenn wir schlafen, besuchen wir dann manchmal eine Art Leben nach dem Tod? Können wir mit anderen Menschen kommunizieren? Was ist mit den Menschen, die schlafen und nicht mehr aufwachen können? Ist der Schlafzustand für jeden einzelnen Schläfer völlig anders? Ist die Todeserfahrung für jeden anders? Was ist, wenn Schlaf und Tod zusammenstoßen?

 

„Purgatory Missouri“ ist ein Versuch, diese Fragen für mich selbst zu beantworten, indem ich die Songs aus unserer Dark Americana-Serie verwende. In jeder Folge werden verschiedene Songs aus unseren Alben vorgestellt „American Gothic“, „Mojave“ und „Stories and Songs“ behandelt. Sie spielt in einem riesigen, verfallenden Rummelplatz, der für mich die perfekte Kulisse für das Fegefeuer ist. Niemand ist sich sicher, was dieser Rummel ist oder wie man da rauskommt. In jeder Folge trifft man auf Schausteller, die Neuankömmlingen, die nicht wissen, wo sie sind, zurufen: „Kommen Sie heran! Man trifft auf Menschen, die von den Schaustellern „Boogiemen“ genannt werden, Seelen, die in panischen Schleifen ihrer letzten Momente gefangen sind und wie Zombies durch den Rummel stolpern. „Es gibt nichts Gutes in diesem Karneval!“

bottom of page